Any person violating any provision of this ordinance shall be subject to a fine not
exceeding two hundred and fifty dollars for each offense and in addition thereto such
violation shall constitute disorderly conduct and any person violating the same shall
be and hereby is declared a disorderly person.
In the event of the continued violation of this ordinance after notice of such violation,
each additional day during which such violation is continued shall constitute a separate